活動報告、事務局連絡(一般向け)
 
   
 
 
 
武漢日本商工クラブ 会員各位殿
及び武漢市及び湖北省在住の日本人の方
 
2010/02/23
2009年度 「日本大使館出張サービス」のご案内
武漢日本商工クラブ
会長 林華文    
事務局長 武田正勝

    下記のとおり、日本大使館による出張サービスが実施されます。ご希望の方は3月3日(水)までに事務局宛てにFAXまたはE-mailにてお申し込みください。また、都合でご連絡いたsだけなかった方も当日受け付けいたしますので、直接会場へお越しください。
    大使館としては、在外選挙の対象がこれまでの衆・参比例代表の限定がなくなり、衆議院小選挙区及び参議院選挙区(補欠・再選挙を含めて)に拡大されたため、「在外選挙人登録申請」の受付を重点的に行いたいとのことです。また、本年は参議院議員選挙も予定されております。
    登録申請から在外選挙人名簿に掲載され「在外選挙人証」を受領するまで2~3ヶ月かかりますので、是非この機会にご登録ください。
※なお、詳細については、必ず事前に日本大使館領事部(TEL 010-6410-6971)にお問い合わせ下さい。

1.日 時 2010年3月6日(土) 14:00~17:00
2.場  所 みずほコーポレート銀行(中国)有限公司 武漢支店 (JCIW会計幹事)
武漢漢口解放大道634号 新世界中心 A座5楼
(1階外側 A座写字楼入口よりエレベータ利用)
担当  陳志惠 女士
メールアドレス   zhihui.chen@mizuho-cb.com
電話 027-8342-5022、FAX 027-8342-5162
当日の緊急連絡先:
      JCIW事務局・武田(136-07126234)
3.受付業務
(1)在外選挙人登録
条   件: 日本で住民票を抜いてあること、3ヶ月以上在住することが見込まれること。
必要書類: ①申請書(当日記入)
②有効なパスポート(3ヶ月以内にパスポ-トを新規切替された方は、前パスポ-トも必要)
③大使館の管轄区域内に居住していることを確認できる中国政府機関発行の公文書類
(例えば、外国人就業証、工作証、専家証、臨時宿泊登記表、中国の運転免許証、申請者名での住居賃貸借契約書などの原本)。
但し、「在留届」を提出済みの場合、及び「外国人居留許可」を取得している場合は不要。
手 数 料: なし
(注)居住期間が3ヶ月未満でも申請できます。その場合、申請書は大使館で一旦お預かりし、3ヶ月経過時に改めて住所確認の手続きを行った後、申請手続きを再開することとなります。
(2)パスポートの新規及び切替申請(申請受付のみ。受け取りは北京まで来ていただく必要があります。但し、大使館領事部において2月26日(金)までに申請された方は当日受取り可能。)
条   件: ①有効なパスポートを所持していない場合(新生児、有効期間満了など)
②有効期間が残り1年未満の場合
③査証欄に余白が無くなった場合
④新型(IC)パスポートへ変更したい場合
必要書類: ①申請書(当日記入)
②写真1枚(6ヶ月以内の撮影。無背景(白色が望ましい)、縦4.5㎝×横3.5㎝(顔の長さが3.2~3.6㎝))
③戸籍謄(抄)本(6ヶ月以内に発行されたもの。切替申請で、現有パスポートの記載事項(本籍等)に変更がない場合は、原則省略可能。)
④有効なパスポート
手 数 料: 10年 (1,070元)、 5年(730元)、 12歳未満(400元)
(日本大使館領事部(北京)での受け取りの際に支払う。受け取りまでの所要日数は1週間。本人出頭が必須。)
※未成年者の新規及び切替申請については、法定代理人である親が申請書に署名(場合によっては旅券申請同意書を提出)し、同行する必要があります。また、同行する親は自身のパスポ-ト(原本)も必ず携行して下さい。
(3)パスポートの増補
条   件: 残りのページ数にかかわらず1回に限り可能。当日受け取り。
必要書類: ①申請書及び受領書(当日記入)
      ②有効なパスポ
手 数 料: 170元
(4)在留証明
条   件: 原則として日本に住民登録がないこと、及び、3ヶ月以上の在住が確認できること。 当日受け取り
必要書類: ①申請書(当日記入)
②有効なパスポート
③居住している現住所を立証できる中国政府機関発行の公文書(就業証、工作証、専家証、臨時宿泊登記表、中国の運転免許証などの原本)
手 数 料: 80元
※「申請理由」「提出先」「日本の本籍地」「正確な中国の現住所(日本語で)」を記入しますので、事前に調べておいて下さい。特に、現住所の根拠文書は住所の表記が省略されている場合が多いので、正しい住所を記入できるようにお願いいたします。
(5)署名証明
条   件: 署名すべき書類が無く、署名のみを単独で証明する形式に限る。当日受け取り
必要書類: ①申請書(当日記入)
②有効なパスポート
手 数 料: 115元
※申請書に「使用目的」「提出先」「正確な中国の現住所」を記入することになりますので、当日記入できるように事前に調べておいて下さい。
(6)在留届(新規、記載事項変更、帰国・管外転出等)
条   件: 大使館の管轄区域内に3ヶ月以上滞在の方は提出。
必要書類: 有効なパスポ-ト
手 数 料: なし
※同居家族がいる方は、その方のパスポ-トNo.到着年月日等を事前に確認し、記入できる様にして下さい。

以上

申込書ダウンロード